Sinonimi e analoghi per "allo stesso tempo" in italiano raggruppati per significato. Traduzioni di allo stesso tempo Traduzioni allo stesso tempo sinonimi, allo stesso tempo antonimi. ... arabo tedesco inglese spagnolo francese ebraico italiano giapponese BETA olandese polacco portoghese rumeno russo. Vedi la traduzione automatica di Google Translate di 'allo stesso tempo'. Traduzione Correttore Sinonimi Coniugazione. Altro. Nessun risultato trovato per questo significato. Traduzione di "stesso" in inglese: stesso - equal - herself - himself - identical - ilk - itself - same - self - very al tempo stesso - withal allo stesso modo - alike - equally - same esso stesso - itself io stesso - myself lo stesso - idem Guarda gli esempi di traduzione di allo stesso tempo nelle frasi, ascolta la pronuncia e impara la grammatica. Stesso: medesimo, identico, uguale, pari, tale e quale, preciso, equivalente, equipollente, fig. Il sinonimo di allo stesso tempo parole simili, parole altrettanto importanti: contemporneamente I cookie ci aiutano a offrire servizi di qualità. di avv.] nello stesso tempo. Ancora più importante, si vedrà la scheda di definizioni in inglese dove il dizionario DigoPaul.com fornisce i significati accurati di simulcast. Esatti: 21158. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. Traduci testi da qualsiasi applicazione o sito web in un solo clic. Stesso: significato in inglese, sinonimi e contrari. Installa l' Estensione di Chrome , trovaci su Facebook e Twitter o inviaci il tuo parere . nello stesso tempo. 2. Oltre 100.000 inglese traduzioni di italiano parole e frasi. — allo stesso modo — allo stesso tempo — allocato — allogato ... 7 sinonimi. Traduzioni in contesto per "e allo stesso tempo" in italiano-inglese da Reverso Context: è allo stesso tempo. || Nello, allo stesso tempo, al tempo stesso, insieme, contemporaneamente: è intelligente e al tempo s. molto simpatico; una serata divertente e nello s. tempo interessante 2 Uguale per grandezza, quantità, qualità: Maria e Giovanna hanno la stessa età; due automobili della stessa cilindrata; le tende hanno lo s. disegno del divano 3 rafforz. contemporaneamente. Sinonimi per stesso Trovati 33 sinonimi in 4 gruppi . battere. Il dizionario non contiene ancora contrari di nello stesso tempo che I sinonimi più cercati: noioso , generoso , cattivo , attività , divelto , considerare . dello stesso b.) Segnala un errore o suggerisci miglioramenti, Discussioni su 'allo stesso tempo' nel forum Solo Italiano, ⓘ Una o più discussioni del forum combaciano perfettamente col termine che hai cercato. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. In questo senso la bevanda diventò interclassista poiché interessava allo stesso modo il ricco e il povero accomunandoli, almeno in quello, sotto lo slogan "tea time", l'ora del tè. Scopri i sinonimi e contrari del termine stesso Sinonimi affini per "allo stesso tempo" 6 sinonimi trovati 2 significati diversi Parole simili e affini per allo stesso tempo Come si dice diversamente? Risultati: 21158. ... Italian Allo stesso modo, il trasporto marittimo e fluviale possono completarsi a vicenda. La storia quindi, come tutte le scienze, presenta delle leggi, dei principi universali, di un valore ideale di tipo platonico, che si ripetono costantemente allo stesso modo e che costituiscono il punto di riferimento per la nascita e il mantenimento delle nazioni.. Tutti i sinonimi in sintesi! Cerca qui la traduzione italiano-tedesco di allo stesso tempo nel dizionario PONS! I termini volgari o colloquiali sono in genere evidenziati in rosso o in arancione. Coniugazione Documents Grammatica Dizionario Expressio. 2. alzato (Noun) 4 sinonimi. Informazioni riguardo a nello stesso tempo nel dizionario e nell'enciclopedia inglesi online gratuiti. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Traduzione per 'stesso' nel dizionario italiano-inglese gratuito e tante altre traduzioni in inglese. Il dizionario dei sinonimi, contrari, definizioni e parole simili. apparecchiato apprestato compiuto finito montato organizzato predisposto preordinato preparato pronto. Significato di allo stesso tempo. Inglese: allo stesso tempo loc avv locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'" (contemporaneamente) Sinonimi affini per "nello stesso tempo" 7 sinonimi trovati 1 significati diversi Parole simili e affini per nello stesso tempo Come si dice diversamente? Oltre ai sinonimi, vengono elencati anche gli antonimi principali per simulcast. Informazioni riguardo a allo stesso tempo nel dizionario e nell'enciclopedia inglesi online gratuiti. Definizione di nello stesso tempo dal Dizionario Italiano Online. alto dritto in piedi levato rialzato sollevato tirato su. allo stesso tempo. Ti preghiamo di segnalarci gli esempi da correggere e quelli da non mostrare più. Pronuncia di allo stesso tempo. Visualizza gli esempi di utilizzo 'nello stesso tempo' nella grande raccolta italiano. Scopri i sinonimi e i contrari di allo stesso modo su Sinonimi.it. e povere di [...] (di solito più com. ma allo stesso tempo 500. allo stesso tempo non 78. Le euro regioni di questo gruppo rappresentano al tempo stesso le strutture transfrontaliere più progredite di … Scegli la lingua: Inglese … Tutti i sinonimi in sintesi! I can't cook and talk on the phone at the same time. ... similmente egualmente del pari allo stesso modo nello stesso tempo medesimamente parimente. Per un elenco dettagliato delle parole, è possibile fare clic sulle schede per passare tra sinonimi e antonimi. ... Traduzione vocale, funzioni offline, sinonimi, coniugazioni, giochi. al tempo stesso: at the same time : allo stesso livello: on the same level : at the same level : allo stesso modo: in the same way adv adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." Traduzioni di nello stesso tempo Traduzioni nello stesso tempo sinonimi, nello stesso tempo antonimi. Gli esempi non sono stati scelti e validati manualmente da noi e potrebbero contenere termini o contenuti non appropriati. bab.la arrow_drop_down. Non passo molto tempo infatti che il tè importato diventò meno caro della birra prodotta in Inghilterra. ... Un basso tasso d'inflazione rappresenta allo stesso tempo una politica a favore delle fasce economicamente deboli della nostra società. SINONIMI E CONTRARI ... Traduzione vocale, funzioni offline, sinonimi, coniugazioni, giochi. Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità. Italiano Inglese Spagnolo Francese Tedesco Olandese Portoghese Svedese Polacco Trainer lessicale, tabelle di coniugazione verbi, funzione di pronuncia gratis. qualcuno a un concorso; b. qualcuno sul tempo, cioè arrivare prima di lui, ecc.) WordReference English-Italiano Dictionary © 2021: Forum discussions with the word(s) 'allo stesso tempo' in the title:Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'allo stesso tempo': In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo, Principal Translations/Traduzioni principali. Il dizionario dei sinonimi, contrari, definizioni e parole simili. Tempo di risposta: 209 ms. Parole frequenti: 1-300, 301-600, 601-900, Altro, Espressioni brevi frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro, Espressioni lunghe frequenti: 1-400, 401-800, 801-1200, Altro. - Sinonimi di 'nello stesso tempo' - Risultato della ricerca nello stesso tempo [In funz. giornata [nell'arco dello stesso giorno] ≈ entro oggi, oggi stesso. Significato di nello stesso tempo. 1 . Ricerca dei sinonimi: LEMMI: IN FUNZ DI. ... Italian Nello stesso tempo si è registrato un importante passo avanti in materia fiscale. Traduzioni in contesto per "allo stesso tempo" in italiano-inglese da Reverso Context: ma allo stesso tempo, allo stesso tempo non, allo stesso tempo si, allo stesso tempo che. tempo - traduci in inglese con il Dizionario italiano-inglese - Cambridge Dictionary Sinonimi trovati: intanto, frattanto, insieme || Altri termini correlati: contemporaneamente, nel frattempo, nello stesso momento, simultaneamente . molto generale e, come tale, è caratterizzato da un elevato numero di accezioni, tutte ricche di sinon. Dizionario dei sinonimi e dei contrari. allo stesso tempo non é nel dizionario! Manca qualcosa di importante? traduzione di allo stesso tempo nel dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'steso',sesso',stress',stressato', esempi, coniugazione, pronuncia Oltre 100.000 inglese traduzioni di italiano parole e frasi. Esempi di utilizzo "allo stesso tempo" in Inglese Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. nel frattempo. [periodo che va dalla mattina alla sera, con riguardo a ciò che vi accade, all'attività che vi si svolge, al modo di trascorrerlo, [...] e anche allo stato del tempo atmosferico: una g. faticosa; una g. serena, piovosa] ≈ (lett.) La funzione degli esempi è unicamente quella di aiutarti a tradurre la parola o l'espressione cercata inserendola in un contesto. compagno, gemello. allo stesso modo - traduci in inglese con il Dizionario italiano-inglese - Cambridge Dictionary Definizione di allo stesso tempo dal Dizionario Italiano Online. nello stesso momento. Guarda le traduzioni di ‘allo stesso tempo’ in inglese. Utilizzando i nostri … Oltre ai . ... allo stesso tempo. Prova a scrivere i verbi all'infinito e i nomi al singolare, non mettere apostrofi come accenti ecc.. I sinonimi più cercati: redatto , tranquillo , vecchio , … — allo stesso modo — allo stesso tempo — allocato ... Allestito — sinonimi 1. allestito (a) 10 sinonimi. Trattali allo stesso modo; vedrai che impareranno la lezione. disegno pianta prospettiva spaccato. Aiuta WordReference: Poni tu stesso una domanda. Scopri i sinonimi e i contrari di nello stesso tempo su Sinonimi.it. Inglese Traduzione di “stesso” | La Collins ufficiale Dizionario italiano-inglese on-line. Non sono capace di cucinare e allo stesso tempo parlare al telefono. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. Inglese Traduzione di “ovunque” | La Collins ufficiale Dizionario italiano-inglese on-line. Sinonimi e analoghi per "al tempo stesso" in italiano raggruppati per significato. Pronuncia di nello stesso tempo. Quali sono i sinonimi di allo stesso modo. Apprendi la definizione di 'nello stesso tempo'. si adatteranno al tipo di percossa inferta. Italian Allo stesso tempo , sono ai primi posti in termini di competitività economica. Verifica la pronuncia, i sinonimi e la grammatica. Finestra di approfondimento Diversi tipi di colpo - Il verbo b. ha un sign. Quali sono i sinonimi di nello stesso tempo. Suggerisci un esempio.